See caj on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "en:Chané"
},
"expansion": "Abbreviation of English Chané",
"name": "abbrev"
}
],
"etymology_text": "Abbreviation of English Chané with j as a placeholder.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Latn"
},
"expansion": "Latn",
"name": "mul-symbol/script"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"image": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "caj",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "caj",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ISO 639-3 language code for Chané."
],
"id": "en-caj-mul-symbol-QtWs7shD",
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-3 language code for Chané."
],
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Chané terms"
}
]
}
],
"word": "caj"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ram",
"2": "noun"
},
"expansion": "caj",
"name": "head"
}
],
"lang": "Canela",
"lang_code": "ram",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Canela entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
16
]
],
"english": "The young healer healed the sick person by sucking. This way he took out from him the bad thing and the sick person got soon better.",
"text": "Caj tuwre ata te jũm xà ata caprãr ne cute cahôr ne ihpĩn ampo kên ata caxàr mã jũm xà ata pej pyrentu.",
"translation": "The young healer healed the sick person by sucking. This way he took out from him the bad thing and the sick person got soon better.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"shaman, healer, witch doctor"
],
"id": "en-caj-ram-noun-6pHy6VJ6",
"links": [
[
"shaman",
"shaman"
],
[
"healer",
"healer"
],
[
"witch doctor",
"witch doctor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaj/"
}
],
"word": "caj"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "en",
"3": "charge"
},
"expansion": "Borrowed from English charge",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "cas"
},
"expansion": "Doublet of cas",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English charge. Doublet of cas.",
"forms": [
{
"form": "چج",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "caj-caj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "caj²",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "چج"
},
"expansion": "caj (Jawi spelling چج, plural caj-caj or caj²)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"charge (money levied for a service)"
],
"id": "en-caj-ms-noun-uayOBSYK",
"links": [
[
"charge",
"charge"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "biaya"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃad͡ʒ/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃad͡ʒ]"
}
],
"word": "caj"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "en",
"3": "charge"
},
"expansion": "Borrowed from English charge",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "cas"
},
"expansion": "Doublet of cas",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English charge. Doublet of cas.",
"forms": [
{
"form": "چج",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "چج"
},
"expansion": "caj (Jawi spelling چج)",
"name": "ms-verb"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "dicaj"
},
{
"word": "mengecaj"
}
],
"glosses": [
"to charge (demand payment for a service)"
],
"id": "en-caj-ms-verb-9DIGmq5V",
"links": [
[
"charge",
"charge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃad͡ʒ/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃad͡ʒ]"
}
],
"word": "caj"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mww",
"2": "zh",
"3": "-",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Chinese",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "節",
"2": "node, segment, link"
},
"expansion": "節／节 (jié, “node, segment, link”)",
"name": "zh-l"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mww",
"2": "noun"
},
"expansion": "caj",
"name": "head"
}
],
"lang": "White Hmong",
"lang_code": "mww",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "White Hmong entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "neck",
"translation": "neck",
"word": "caj dab"
},
{
"english": "(upper) arm",
"translation": "(upper) arm",
"word": "caj npab"
},
{
"english": "nose bridge",
"translation": "nose bridge",
"word": "caj ntswm"
},
{
"english": "throat",
"translation": "throat",
"word": "caj pas"
},
{
"english": "backbone",
"translation": "backbone",
"word": "caj qaum"
},
{
"english": "the depression at the back or nape of the neck",
"translation": "the depression at the back or nape of the neck",
"word": "caj qwb"
},
{
"english": "buttocks",
"translation": "buttocks",
"word": "caj tw"
},
{
"english": "nose bridge",
"translation": "nose bridge",
"word": "txiv caj pas"
}
],
"glosses": [
"used to indicate a part of the body, as if it were a ridge, bridge, or joint"
],
"id": "en-caj-mww-noun-3lrC-xTt",
"links": [
[
"used",
"used"
],
[
"indicate",
"indicate"
],
[
"part",
"part"
],
[
"body",
"body"
],
[
"ridge",
"ridge"
],
[
"bridge",
"bridge"
],
[
"joint",
"joint"
]
],
"raw_glosses": [
"(in compounds) used to indicate a part of the body, as if it were a ridge, bridge, or joint"
],
"tags": [
"in-compounds"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ca˥˧/"
}
],
"word": "caj"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Eyak",
"lang_code": "eya",
"word": "tsaˑ"
},
{
"lang": "Proto-Athabaskan",
"lang_code": "ath-pro",
"word": "*tseˑ"
},
{
"lang": "Tlingit",
"lang_code": "tli",
"sense": "mountain",
"word": "shaa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qfa-yen-pro",
"2": "*cewç",
"3": "",
"4": "stone"
},
"expansion": "Proto-Yeniseian *cewç (“stone”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Has been compared to Proto-Yeniseian *cewç (“stone”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xnd-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*caj",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Na-Dene",
"lang_code": "xnd-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Na-Dene/caj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Na-Dene entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"stone"
],
"id": "en-caj-xnd-pro-noun-3D1Q2o2s",
"links": [
[
"stone",
"stone"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "caj"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ram",
"2": "noun"
},
"expansion": "caj",
"name": "head"
}
],
"lang": "Canela",
"lang_code": "ram",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Canela entries with incorrect language header",
"Canela lemmas",
"Canela nouns",
"Canela terms with IPA pronunciation",
"Canela terms with usage examples",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
16
]
],
"english": "The young healer healed the sick person by sucking. This way he took out from him the bad thing and the sick person got soon better.",
"text": "Caj tuwre ata te jũm xà ata caprãr ne cute cahôr ne ihpĩn ampo kên ata caxàr mã jũm xà ata pej pyrentu.",
"translation": "The young healer healed the sick person by sucking. This way he took out from him the bad thing and the sick person got soon better.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"shaman, healer, witch doctor"
],
"links": [
[
"shaman",
"shaman"
],
[
"healer",
"healer"
],
[
"witch doctor",
"witch doctor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaj/"
}
],
"word": "caj"
}
{
"categories": [
"Malay 1-syllable words",
"Malay doublets",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms borrowed from English",
"Malay terms derived from English",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "en",
"3": "charge"
},
"expansion": "Borrowed from English charge",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "cas"
},
"expansion": "Doublet of cas",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English charge. Doublet of cas.",
"forms": [
{
"form": "چج",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "caj-caj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "caj²",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "چج"
},
"expansion": "caj (Jawi spelling چج, plural caj-caj or caj²)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"charge (money levied for a service)"
],
"links": [
[
"charge",
"charge"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "biaya"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃad͡ʒ/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃad͡ʒ]"
}
],
"word": "caj"
}
{
"categories": [
"Malay 1-syllable words",
"Malay doublets",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms borrowed from English",
"Malay terms derived from English",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "dicaj"
},
{
"word": "mengecaj"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "en",
"3": "charge"
},
"expansion": "Borrowed from English charge",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "cas"
},
"expansion": "Doublet of cas",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English charge. Doublet of cas.",
"forms": [
{
"form": "چج",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "چج"
},
"expansion": "caj (Jawi spelling چج)",
"name": "ms-verb"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to charge (demand payment for a service)"
],
"links": [
[
"charge",
"charge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃad͡ʒ/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃad͡ʒ]"
}
],
"word": "caj"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Eyak",
"lang_code": "eya",
"word": "tsaˑ"
},
{
"lang": "Proto-Athabaskan",
"lang_code": "ath-pro",
"word": "*tseˑ"
},
{
"lang": "Tlingit",
"lang_code": "tli",
"sense": "mountain",
"word": "shaa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qfa-yen-pro",
"2": "*cewç",
"3": "",
"4": "stone"
},
"expansion": "Proto-Yeniseian *cewç (“stone”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Has been compared to Proto-Yeniseian *cewç (“stone”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xnd-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*caj",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Na-Dene",
"lang_code": "xnd-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Na-Dene/caj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Na-Dene entries with incorrect language header",
"Proto-Na-Dene lemmas",
"Proto-Na-Dene nouns"
],
"glosses": [
"stone"
],
"links": [
[
"stone",
"stone"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "caj"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "en:Chané"
},
"expansion": "Abbreviation of English Chané",
"name": "abbrev"
}
],
"etymology_text": "Abbreviation of English Chané with j as a placeholder.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Latn"
},
"expansion": "Latn",
"name": "mul-symbol/script"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"image": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "caj",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "caj",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Chané terms"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ISO 639-3",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Translingual abbreviations",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms derived from English",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"ISO 639-3 language code for Chané."
],
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-3 language code for Chané."
]
}
],
"word": "caj"
}
{
"derived": [
{
"english": "neck",
"translation": "neck",
"word": "caj dab"
},
{
"english": "(upper) arm",
"translation": "(upper) arm",
"word": "caj npab"
},
{
"english": "nose bridge",
"translation": "nose bridge",
"word": "caj ntswm"
},
{
"english": "throat",
"translation": "throat",
"word": "caj pas"
},
{
"english": "backbone",
"translation": "backbone",
"word": "caj qaum"
},
{
"english": "the depression at the back or nape of the neck",
"translation": "the depression at the back or nape of the neck",
"word": "caj qwb"
},
{
"english": "buttocks",
"translation": "buttocks",
"word": "caj tw"
},
{
"english": "nose bridge",
"translation": "nose bridge",
"word": "txiv caj pas"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mww",
"2": "zh",
"3": "-",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Chinese",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "節",
"2": "node, segment, link"
},
"expansion": "節／节 (jié, “node, segment, link”)",
"name": "zh-l"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mww",
"2": "noun"
},
"expansion": "caj",
"name": "head"
}
],
"lang": "White Hmong",
"lang_code": "mww",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"used to indicate a part of the body, as if it were a ridge, bridge, or joint"
],
"links": [
[
"used",
"used"
],
[
"indicate",
"indicate"
],
[
"part",
"part"
],
[
"body",
"body"
],
[
"ridge",
"ridge"
],
[
"bridge",
"bridge"
],
[
"joint",
"joint"
]
],
"raw_glosses": [
"(in compounds) used to indicate a part of the body, as if it were a ridge, bridge, or joint"
],
"tags": [
"in-compounds"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ca˥˧/"
}
],
"word": "caj"
}
Download raw JSONL data for caj meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-19 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (d1270d2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.